1 de febr. 2010

Cendrillon


Cendrillon
Charles Perrault
Kveta Pakovsca
Minedition, 2009

Moltes són les adaptacions i versions que s´han fet de la Ventafocs...
Aquest cop, l´artista txeca Kveta ens sorprèn amb una original versió d´aquesta coneguda història, editada en francès, i que, mitjançant el seu espectacular ús de colors i formes, donen lloc a unes imatges amb moltíssima personalitat. Unes imatgesamb força, que ens guien a seguir el fil argumental del conte.
Un llibre - obra d´art que requereix mirar-se´l amb calma, i així apreciar i interpretar de nou tot un clàssic de literatura infantil i juvenil.





Cinderella

We all know there exist many Cinderella´s adaptations and versions...
This time, the Czech artist Kveta catches our eyes and, with her personal use of  colours and shapes, lead us to interpret a classic from children´s literature.
This is a very expressive book in which images are the main element to follow this well-known story.

8 comentaris:

  1. Nos encanta Kveta Pakosvca, su "Caperucita roja" y la preciosa reedición "Pequeño rey de las flores".
    A ver si vemos pronto "Cenicienta" en castellano.
    Un abrazo desde el bosque

    ResponElimina
  2. I love the cinderella boot. Thanks for posting that.

    ResponElimina
  3. Guauuuuuuuu! Que buena versión de Cenicienta, super original! Gracias por compartirla. Cariños!

    ResponElimina
  4. Tus recomendaciones son un placer!
    Esta versión de la Cenicienta debe ser alucinante, todo lo que esta maravillosa mujer hace es tan creativo, son libros obra de arte!
    Abrazo

    ResponElimina
  5. Me encantan tus recomendaciones, es como ir de librerías desde casa!
    un abrazo

    ResponElimina
  6. Es un lujito lo que nos compartes...
    Abrazos.

    ResponElimina
  7. I love Kveta's work - a big favorite!

    ResponElimina