8 de juny 2009

EL DOFÍ D´EN JORDI





EL DOFÍ D´EN JORDI,
escrit i il.lustrat pels anglesos
Michael Morpurgo i Michael Foreman.


Us ho haig de dir, els "meus " nens i nenes de 1r de primària i jo som la classe dels DOFINS.
Fa uns dies que hem començat a investigar sobre aquests animals i...
Una de les tasques era trobar algun conte on el dofí fos el protagonista.

I aquí el tenim!

Ens ha agradat molt conèixer aquesta preciosa història entre l´amistat d´un nen i un dofí i que, a la vegada aporta esperança a un poble i a persones gairebé sense perspectives de tirar endavant.
L´hem valorat molt positivament i ja estem pensant de representar-lo, ja que alguns nens m´ho van demanar. Farem el que podrem.
Això sens dubte és la part més bonica d´explicar contes, que les històries surtin de les pàgines!

I moltes gràcies al nen que el va voler compartir amb nosaltres!








DOLPHIN BOY, created by English duo
Michael Morpurgo and Michael Foreman.
Published in Catalan by Joventut publisher.

I have to say that my students and me have a nice class called Dolphins.
A few days ago we have started a project on Dolphins and one of the task I suggested was to look for a tale in which dolphins are the main characters.

And a boy found it! Here it is!
A lovely tale about the relationship between a dolphin called "Smily" and the friends they meet and the hopes the animal gives to the people and village.

They liked so much the story that some students told me to turn the tale into a play!

We´ll see what we can do.
This is the most beatiful part of telling stories and tales, take advantage of them and go beyond!

Thanks so much to the boy who shared this tales with us!

2 comentaris:

  1. Un poemeta per a uns alumnes eixerits:

    Dofí
    Faig riure la gent
    tocant la botzina:
    un aplaudiment
    i un peix de propina.


    Riuríem tots més
    si, com la sardina,
    tothom es tirés
    amb mi a la piscina.

    Besadetes a tots i totes, amb aigua salada, per a que viatge el dofi.

    ResponElimina
  2. Ai, que no us he dit que el poemeta és d'un gran i joganer poeta, Ricard Bonmatí

    ResponElimina