28 de juny 2011

Marie Mahler


le journal...

Aquesta autora,
després de passar la seva infància a la regió de l´Alsàcia,
( França ), decideix, ja de més grandeta,
agafar els seus llapis de colors
i anar a parar a l´escola de Disseny de Besançon, Nancy.
Actualment experimenta a Brussel·les, on descobreix més i més sobre el disseny
en totes les seves formes.

... A ella li agrada fer llibres, amb passió, igual que quan fa pastissos...!


Endinsa´t en la seva obra, per un instant...

IMAGIER-KALIMAGIER
exposició d´originals de l´autora
a la Galeria d´art Jeanne Robillard
C/ 26 Rue de la Folie Regnault
75011 Paris
 **fins el 2 de juliol**



amiral...
il·lustracions del llibre 
Imagier de mots provenant de l´arab et du français.
Editions du Ricochet. Octubre 2010.

26 de juny 2011

Taller libroálbum



Taller de cómo crear un libro-álbum
con
Daniel Montero Galán
del 19 al 22 de julio
en el mundo de San Colorea,
en
Cazorla
...en un pueblecito de casa blancas rodeado de montañas...
Jaén.

Descubre aquí algo más sobre los demás talleres...
** San Colorea **

24 de juny 2011

Adrià Fruitós



Adrià Fruitós
de Barcelona

i experimentant
per Strasbourg... 


  censure...

magic dog...




magic tiger...


Adrià,
obres,
i exposicions
atrevides,
valentes,
que ens impacta.
Barreges,
"mixed media":
pintures,
collages,
fotografia.
La seva obra ens observa,
des de dins
i
des de
fora.

Traçant camí...

Sleeping beauty
( inèdit )


22 de juny 2011

Colors per sempre



Sou els Colors més preciosos,
nens i nenes,
els que
despreneu
sentiments,
purs,
els que m´il·lumineu
el dia a dia
a l´aula.
Amb els vostres
colors
i
paraules,
secrets.
Junts
hem traçat
un camí
amb esforç,
dedicació,
original.
Llum,
vida,
color
per sempre.
Compartit.

I jo us dic...
Bona nit.....

Nella Notte.


Paola Pappacena.
shhh...

21 de juny 2011

IRIS COLOMBO



IRIS COLOMBO
Giancarlo Ilipandri
Corraini, 2009

Un petit ocell gris
vola a través d´espais de colors
deixant rastre en el seu cos.
Un ocell que vola cap al disseny gràfic...
fins quedar impregnat de color.
Al final...
un arc de sant martí.
Vola,
vola,
atura´t,
pregunta,
continua,
descobreix.
El color.
La vida.


Després d´una dia de tempesta,
en Giancarlo, l´autor d´ aquesta bellesa
va veure, per la finestra del seu estudi
un ocell potser gris,
ple de color
que el va ben inspirar.





19 de juny 2011

Presentació CUADERNO DE PLAYA



PRESENTACIÓ

CUADERNO DE PLAYA
Laura Vaqué
il·lustrat per Raquel Marín
Thule, 2011

**El dimecres 29 de juny a les 19 hores**
a la llibreria CASA ANITA
c/ Vic, 14
Barcelona

Una bona ocasió per refrescar-te,
relaxar-te
amb noves
idees i activitats
per fer mentre et remulles els peus,
o t´estires ben fresc sobre la tovallola,
mentre observes a la gent,
i et cau el sol al cap.
No s´hi val avorrir-se.
Potser et vindrà al cap la nova cançó de
l´estiu...?

El quadern de platja.
Els millors deures d´aquest estiu.



17 de juny 2011

The happy day



The happy day
Ruth Krauss
il·lustrat per Marc Simont
Haper Collins, 1989

(editat per primer cop l´ any 1949)

Snow is falling.


Per què ballen,
riuen
i dancen
els animals del
bosc?

Què succeeix?
Què han vist?
Què oloren?




Oh...!




a flower...
a yellow one.


una flor enmig de la neu...
una senyal,
el brot,
el color.
L´admiració.
La primavera...potser.

15 de juny 2011

El Elefante lector conversa amb l´Stel.la



és un espai que estima els llibres,
l´art dels llibres...
La literatura... i ho ha volgut
compartir amb 
Stel.la
  i
El Petit Tresor.

Agraïda,
des del cor.



14 de juny 2011

Mural en directe: Un Somni dins el mitjó



MURAL en directe
del llibre

SOMNI DINS EL MITJÓ
escrit per l´ Eulàlia Canal  
i il·lustrat per Valentí Gubianas.

El mateix il·lustrador us regalarà
el moment més fascinant que només ell
sap crear: un mural en directe.
Després, atreviu-vos a fer lectures
de fragments del llibre, fer volar les paraules.

El proper divendres 17 de juny 
de les  16 a les 17:30 hores 
Biblioteca Roca Umbert
Enric Prat de la Riba , 77
Granollers
( Barcelona )

el temps...
la importància de 
somiar...

Bonjour CAMILLE




Bonjour CAMILLE
Écrit par : Felipe Cano
Illustré par : Laia Aguilar
Bobo choses
petit books 

Les dimanches matin, dès le lever
du soleil, Camille ouvre les yeux:
elle a tant de choses à faire.
...

Tantes coses per fer
al llarg del dia...
Tant...

Saltar sobre el llit,
fins que la mare diu Prou!


menjar cireres,


deixar que es desfaci un gelat sobre la mà,


canviar de color preferit,
dibuixar les millors cares en els millors globus.

Uf.... Camille té tant per fer,
deixeu-la fer, doncs.
Que agafi el llibre,
que passi les pàgines,
que l´embruti i el cuidi,
que miri, que toqui,
que senti la imatge,
la vida
visual,
de colors,
i disseny,
esbojarrada.


Elle a tant des choses à faire!

FIN.

13 de juny 2011

Fira al carrer d´Objectes il·lustrats



Fira al carrer
objectes Il·lustrats,
làmines originals,
il·lugrafies....
que diferents artistes
us volen seguir acostant...
Allà us hi esperen
Anna Llenas, 
Maria Tarragó, 
Núria Téllez, 
Laia Codina,
Emi Martínez, 
Aljandro Gallardo


C/ Sant Pere Més Baix
dijous 16 i divendres 17 de juny
de 9 a 20 hores
Barcelona.
*metro: Urquinaona/ Jaume I

12 de juny 2011

Presentació de UN ABUELO, SÍ!

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

Un abuelo, sí!
El proper dijous 16 de juny
a les 20h
a la llibreria ABRACABRA 
C/ Gral. Alvárez de  Castro, 5
Barcelona.

*Exposició i vendes d´originals de l´il·lustrador Ramón París.


Un abuelo, sí!
Nelson Ramos Castro
ilustraciones Ramón París
Ekaré, 2011

El abuelo...
L´avi,
la figura de l´avi tan
estimada,
amb qui hem sentit complicitat,
ben entesa.

Tant se val el que pugui regalar un avi al seu net o neta,
l´editorial Ekaré, des de Veneçuela, i amb seu a Barcelona,
sempre aposta amb històries
que deixen petjada.
Un homentage a l´avi.
Una hsitòria tridimensional,
bella, retalls, fotografies.
Passar els millors moments amb l´ avi és tot un joc.

* Editat en castellà i català.

9 de juny 2011

Lola Roig



relats il·lustrats

Lola i el seu món,
si l´observes de prop,
i amb els ulls
oberts,
és...
màgic
misteriós.
Personatges 
amb vides interiors que sedueixen.
Una obra que provoca,
emociona. 
Saboreja el
món
experimental,
il·lustratiu i
narratiu
per a
adults i petits 
que la Lola us brinda.
Ella,
amb la seva il·lustració
et colpeja el cor.
Màgia. 












alas...






8 de juny 2011

Bocins de felicitat



bocins de felicitat
Sd edicions, 2008


pedacitos
de felicidad,

bites
of
happiness.

Bocins de felicitat que ara hi són,
i ara se´n van.
Un minúscul àlbum il·lustrat
a dues tintes
d´aquesta vitalista
il·lustardora,
d´ampli somriure,
la Maria TaRRagó.

Petits somnis en els quals creure-hi,
petits moments de benestar,
petits bocins de felicitat.
Sentir la felicitat.
Un llibre que ens fa somriure,
ens fa estar vius.
Un petit tresor
que manté el seu aire fresc.







sentir l´ olor de la terra molla

6 de juny 2011

Los bichos bola



Los bichos bola
Luisa Fontán Bos
ilustraciones Carmen Segovia
cuatro azules, 2011

El otoño iba y venía.
Por entonces las clases coemnzaban a mediados de octubre. Los viernes íbamos al campo, a ese lugar de mi memoria que huele a leña de encina y se tapiza con el color parduzco de los saltamontes viejos.

I aquesta és la història de dos germans. I un secret.
Tots dos germans surten de casa per introduir-se dins un bosc,
d´enginyoses i nostàlgiques paraules, les de Luisa Fontán.
El bosc, temerari i oníric que la Carmen Segovia, amb elegància
i tranquilitzador ha recreat.
Allà succeix alguna cosa. I el resorgiment d´una heroïna, 
la germana, que camina darrere el seu germà
subjectant el seu pot d´insectes. Tan preuat.
Tan valuós.
En tornar a casa,
i els pares no noten l´absència dels fills, que
guardaren per sempre el seu secret, 
en silenci, sense creuar mirades,
atemorits.


El día del bosque llegamos de noche.






* Aquest llibre s´acabà d´imprimir el dia 7 de maig de 2011,
declarat dia per l´ONU "Any Internacional dels Boscos."
Els boscos s´han de protegir perquè si desapareixen,
desapareixen també els contes.

4 de juny 2011

PIÙ E MENO



PIÙ E MENO
Giovanni Belgrano
Bruno Munari
1970-2008 Corraini

El joc visual Più e Meno / Plus and Minus consisteix en 72 cartes, cadascuna de les quals amb imatges
diferents.
Manipulables.
La majoria d´elles, i, unes 48, són transparents, la qual cosa permet superposar-les amb
altres imatges donant lloc a la transformació de nous escenaris i ambients.
La transparència i l´efecte  "veure a través de " que suggereix  Munari és sempre estimulant,
per a petits i grans.
Per a ments creatives i inquietes, sens dubte.
Les possibilitats sòn infinites.......