30 d’ag. 2010

La sardine à lire



La sardine à lire,
una altra llibreria infantil i juvenil amb molt d´encant, ubicada al barri de Montmatre, a París.
Per allà m´hi vaig passar i estar una llarga estona, disfrutant de totes les seves meravelles...

Aquesta llibreria cuida molt el seu aparador, no només en quant a novetats editorials, sinó pel que fa a la decoració exterior, que va variant segons l´època de l´ any.
I un cop dins, està molt ben farcida de llibres, molts àlbums il·lustrats, conceptes de llibres molt variat, hi vaig percebre molta riquesa textual i il·lustrativa. Molta innovació i experimentació.
A més amés, s´hi troben altres cosetes: petites creacions, postals, algunes joguines ; tot amenitzat amb un agradable fil musical...

Val la pena visitar-la, així com el seu blog:
http://sardinette.wordpress.com/

27 d’ag. 2010

La cuchara de plata para principiantes




La cuchara de plata para principiantes
Amanda Grant; Harriet Russell
Phaidon, 2010

Aquest llibre ve a ser una adaptació de Il cuchiaio d´Argento, un clàssic de cuina de receptes amb molt de ressò a Itàlia.
En aquesta edició que publica Phaidon s´ha fet una adaptació i selecció de receptes, ben seleccionades, amb instruccions senzilles i entenedores, de tot tipus d´aliments, a cura de la nutricionista Amanda Grant; i il·lustrades deliciosament i pas a pas per la Harriet Russell.

Un llibre de gastronomia en què manipular amb aliments es pot convertir en tota una experiència artística...

26 d’ag. 2010

32Congreso Internacional de Ibby: A Forza Das Minorías





Avui us presento el que està a punt de començar:

el 32 Congrés Internacional de IBBY,
 del 8 al 12 de Setembre, a Santiago de Compostela.

L´ IBBY, International Board on Book for Young People, és un organisme que pretén treballar pel Foment de la lectura, apropar els llibres a petits i joves, cooperar en esdeveniments com Fires i Exposicions de Llibres infantils, estimular la investigació i publicació de treballs acadèmics referents a llibres per a infants i joves.
La representació espanyola de l´IBBY vindria a ser l´OEPLI, que s´encarrega igualment de la promoció del llibre i de la lectura i que a la vegada està composta per 4 seccions territorials en l´ àmbit espanyol.

El primer congrés IBBY va tenir lloc l´any 1953 a Zurich.
Enguany, aquest 32 congrés proposa la temàtica


A FORZA DAS MINORIAS,


en què es valorarà l´estat en què es troba la Literatura Infantil en molts diversos aspectes.
Tot emmarcat dins una programació i unes àrees de coneixement molt interessants, mitjançant conferències amb ponents i especialistes en LIj d´arreu del món, tallers, exposicions, etc.

 Per a continuar aprenent.

www.ibbycompostela2010.org


* El logo i el cartell del Congrés ha estat realitzat per l´il·lustrador gallec Xan López Domínguez.





25 d’ag. 2010

El cazador y la ballena



El cazador y la ballena
Paloma Sánchez ; Iban Barrenetxea
OQO, 2010

Amanece

Una ballena solitaria que recorre el mar buscando a su manada.
Un cazador que la persigue sin descanso y no parará hasta darle alcance.

I com a escenari de fons trobem la immensitat de l´oceà:
que no espanta al caçador, sempre amb la llança ben agafada, sempre a punt per
fer front a les adversitats de la natura.

El text és molt autèntic, se´ns presenta en escenaes mitjançant verbs que encapçalen les pàgines,
Amanece...  Anochece... Així van passant els dies, amb un cúmul d´intriga evident.

L ´Iban Barrenetxea, en aquest primer treball com a il·lustrador d´ àlbum, ha creat un escenari i uns personatges que fa que els nostres ulls se centrin en ells. Personatges que en el fons reflexen els seus sentiments:
molta soledat.

En conjunt, una genialitat d´obra.

(Amb un clar homenatge al clàssic Moby Dick.)








23 d’ag. 2010

La dentriste


La dentriste
Thomas Scotto; Jean-François Martin
Editions Thierry Magnier, 2006

Anar al dentista no sempre és divertit, ni molt menys quan s´espera amb paciència el torn.
Mentrestant, aquest noi a qui li toca d´immediat el seu torn, abans de passar a la consulta de la dentista,
prefereix passar per  tot tipus de dents: dents de llop, els queixals del seny, dents de tortuga, de balena,
dents i dents...
Finalment, no li queda més remei que entrar a la consulta i sotmetre´s al tractament, amb tot tipus d´aparells i sorolls estridents.

Malgrat això, aquesta història és divertídissma, on no hi falta la ironia, i unes imatges impactants, terrorífiques i elegants, que reforcen aquest sentiment de por que produeix anar al dentista.


(Jean-François Martin és un d´aquells il·lustradors francesos que vaig descobrir a la Galeria parisenca , i que em va fascinar.)

19 d’ag. 2010

Galerie Jeanne Robillard




Primera parada:

La Galeria Jeanne Robillard  ubicada a Paris és un d´aquells indrets on una desitjaria poder passar-hi més sovint!

Aquesta galeria va obrir les seves portes l´any 2004 i  pretén promoure el treball que realitzen els il·lustradors al voltant del llibre infantil, mitjançant exposicions itinerants, temporals, individuals o bé temàtiques, venda d´originals...
La galeria dóna un gran suport a la il·lustració infantil, on artistes, infants i adults s´ uneixen i troben la manera d´ apreciar treballs que amaguen tant...

És, sens dubte, una bonica oportunitat per observar i conèixer i descobrir  més d´aprop obres d´il·lustradors coneguts i de nous talents.
Allà vaig estar contemplant amb cura els treballs de Carll Cneut, Rébecca Dautrement, Martin Jarrie,
Jean-François Martin, Muriel Kerba, Vanessa Hié, Cécile Gambini... entre moltíssims més...!
Il·lustracions i més il·lustracions ben arxivades i guardades en carpetes, maletes i baguls, calaixos...!
A més a més, hi ha en venda llibres, i una revista d´art molt innovadora : Dada revue.

Em va semblar un espai molt acollidor, molt ben organitzat. Amb uns raconets ben aprofitats.
Plens de tresors.

Moltes gràcies a la Jeanne per la seva amabilitat i obrir-me les portes de la galeria:
un espai exquisit.

Per saber-ne molt més:
http://www.jeannerobillard.com/

16 d’ag. 2010

J´ arrive...!


Durant un temps, un elefant gran, ben gran, i ben carregat de maletes, llibres...
es va oferir per portar-me de viatge... En algunes de les meves parades i troballes, ell devia trobar el seu lloc en algun indret...i s´hi va quedar. Jo vaig continuar.
A mi em feia il·lusió tornar... i de sobte vaig trobar-me amb un caragol molt amable i peculiar,
 il.lustrat per la Jenny Meilihove, nascuda a Rússia però resident a Israel.
Ella, sempre tan creativa amb el seu  renovat i actualitzat
My Tiny Dream.

Sabeu què...?
Aquest caragol està farcit de tresors francesos que, de mica en mica, de la seva caseta sortiran.

1 d’ag. 2010

En route!


En route!
il·lustració de Marie Desbons

et... à bientôt!