Selma, de Jutta Bauer

Selma, de Jutta Bauer
Traduït per Teresa Duran
Editat per Cuatro azules

Sovint ens encaparrem en voler trobar la solució i respostes a tot.
I així és com, de manera senzilla, el Gran Boc, una cabra de muntanya, explica la història de l'ovella Selma a un gos perdut enmig d'una vida que no acaba d'entendre ni, probabalment, sentir-se feliç del tot. Amb un traç net i esquemàtic veiem com Selma viu sense grans complicacions, sense massa coses. Selma, pausadament, ens ho deixa molt clar. La vida, millor senzilla.
Simplment, Selma.

Gemma Koomen

A sleep in a nest

Gemma Koomen,
simplicitat i nostàlgia en tinta i gouache.

Girl on a rock

A lost chair, remembered.

Bird thoughts

AIGUA

AIGUA, de l'Anna Aparicio Català
Edita Babulinka.

"Aigua" ens arriba entre fils i amb el paraigua groc de xocolata. És la darrera creació de la jove il·lustradora Anna Aparicio, una persona que conec d'aprop i que, d'alguna manera, la veus créixer i apassionar-se dia rere dia, sense perdre mai la il·lusió.
"Aigua" que cau quan menys t'ho esperes i quan tothom sempre va a la seva.
L'aigua, amb un determinat regust, reuneix, sovint als animals humanitzats.
L'aigua que, sent salada, ens canvia la manera de veure les coses,
de moure'ns, de parlar i conversar. L'aigua que ens fa mirar a la cara.

L'aigua que cau d'algun lloc inesperat travessa la foscor d'uns colors exquisits. L'aigua es manté fins al final, amb aquell obert final...

Ore piccole

ORE PICCOLE
detalls i complements on reposen
herois i personatges de conte,
elaborats i cosits a mà i amb el cor, per l'Ermisenda Soy.

Guirlanda d'inverno*Ninamasina

Guirlanda d'inverno,
fetes a mà, de paper, amb l'aroma que hi aboca l'artista milanesa Ninamasina*

Calendari 2017*Albert Arrayás

Deslligant el Calendari 2017,
de l'Albert Arrayás.
Ple de vida.

L'última carta* Antonis Papatheodoulou i Iris Samartzi

L'última carta,
una història creada per l'Antonis Papatheodoulou i l'Iris Samartzi.
Editat per Kalandraka.
*IX Premi Internacional de Compostela per a Àlbum Il·lustrat.

L'última carta, i cap d'igual.
L'última carta, aquella que es rep en una jornada de treball singular.
L'última carta, aquella que es troba dins del sac del carter.
L'última carta és una història lleugera, de mirar endavant i tornar enrere.
I si ens aturem en el procés creatiu de la il·lustració?
Mireu quin treball artesanal i de fotografia ens brinda l'Iris Samartzi...
Pas a pas, peça a peça.

"A Mad Tea Party", de Martina Vanda

A Mad Tea Party In Wonderland,
ceràmica il·lustrada per la Martina Vanda.
Obra exposada a la Nuages Gallery, a la ciutat de Milà.

Què fan els grans durant el dia?*Virginie Morgand*

Què fan els Grans durant el dia?
Virginie Morgand
Cruïlla.

Uns traginen, corren, empaiten, miren, caminen.
Alguns, molt pocs, s'aturen.
Altres contemplen, anoten, escriuen, fotografien i tot ho enregistren.
I d'altres..., escolten, canturregen, tot ho curen, juguen i actuen.
I molts dediquen el seu temps i les seves ganes a fer i desfer, o simplement a no fer res.

L'il·lustradora i dissenyadora francesa Virginie Morgand fa tot un recorregut per espais actuals, urbans i rurals, tot recollint a mode de llibre informatiu, allò que fan els grans quan no els veiem...
Un llibre sobre les professions i els oficis, d'entorns atractius visualment.

A l'auditori

A l'Hotel

Arrossegues SON

Arrossegues SON,
text de Marta Ortells
Il·lustracions de Paulapé
Edicions del Caos
Maig-Juny 2015

Un fanzine, un desplegable i un petit homenatge
a la son que que arrossegues just darrere les parpelles. 

Plat
Arròs
Arrossegues
Arrossegues la son
Arrossegues la son com si
Com si... Comme ci comme çà
(...)

 

Estudio 64

Un breu tour per la llibreria ESTUDIO 64.
Aquesta llibreria i galeria especilitzada en il·lustració, ubicada a la placeta del barri de Benimaclet, de València, té el seu propi caràcter. La llibreria i llibreters, en Javier i en Julio Antonio Blasco (il·lustrador), t'acullen i, malgrat que no hagin giravoltat el cartellet d'"obrir" de la porta, t'obren de seguida que et veuen. L'intercanvi d'impressions i la descoberta de tresors és immediata. I aquí ens vam detenir per una estona llarga i plaent, gaudint d'un espai viu i dinàmic, el d'una llibreria amb la seva manera de ser, de fer, amb la seva autèntica identitat: Estudio 64.

*Il recettario magico*de Milimbo

 Il recettario magico,
un joc de Milimbo

A foc lent es va cuinant aquest joc de taula, on quatre exploradors han de trobar els ingredients ideals per a elaborar la recepta triada. Un joc per a tots els públics, ideat per l'equip de disseny gràfic Milimbo, amb seu a València. Aquest projecte va sorgir l'any 2015 com a encàrrec del UovoKids Festival (Milan), tot començant a fer una primera edició per a les escoles italianes i que han anat veient d'aprop com han funcionat.
Per a aquesta ocasió, es posa en marxa aquesta campanya crowdfunding per a aconseguir la financiació de la producció del joc, la traducció a diferents idiomes, així com les degudes recompenses i enviaments... 

Que bé que Milimbo ens animi, un cop més, a jugar.

I aquí tota la informació detallada: https://www.verkami.com/projects/15981-el-recetario-magico 

"L'automne" et plus, d'Aurélie Salmon

L'automne

"L'automne" (pas comme les autres),
d'Aurélie Salmon

french interior

chouquettes

in the garden

"Petits yeux, grandes découvertes"

Petits yeux, grandes découvertes,
és una instal·lació de llibres, lúdica i sensorial, muntada per l'artista i dissenyador japonès Katsumi Komagata, jutn amb l'Associació Les Tres Ourses, a la Bibliothèque Montreuil Robert-Desnos. S'inaugurà el passat 8 d'octubre i es podrà veure fins el 5 de novembre. L'aproximació als llibres que crea Katsumi Komagata ve a ser un autèntic estímul per a despertar els sentits i interactuar amb el llibre des d'un altre punt de vista...

« L’important, c’est la communication qu’adultes et ­enfants instaurent. Mes livres sont des outils de communication visuelle qui favorisent ce dialogue. » Katsumi Komagata