Friendship...
MAKES US BIGGER
Laura Di Francesco
31 de març 2010
29 de març 2010
Una història de nassos
Una història de nassos
Subi i Anna
Estrella Polar, 2010
( edició en català i castellà )
En Tomassot, director teatral , acaba d´ escriure una història, però li falta el protagonista.
Per tant, s´ afanya en organitzar un càsting.
Només hi ha una condició indispensable:
tenir un nas especial,
un nas que detecti totes les olors...!
Un conte molt simpàtic i amb humor!
27 de març 2010
Los bolsillos de Lola
Los bolsillos de Lola
Quentin Blake
Kalandraka, 2010
Lola Pelillos té un abric llarg, molt llarg,
llargíssim!
amb un munt de butxaques diferents...!
Una per als ratolins, una altra per al formatge, una altra per a aquells que esternuden, etc.
Infinitats de butxaques...on hi sortiran objectes inimaginables!
Un cop més, en Quentin Blake ens regala un llibre ple de colors i curioses rimes,
per a riure i
sorprendre´ns.
Lola´s pockets
by Quentin Blake
Lola the hairy woman has got a long , long coat
full of pockets, each and every of it contains
unimaginary objects!
Once more, Quentin Blake give us a book plenty of lively colours and curious rhymes,
just fanatstic to laugh and get surprised!
26 de març 2010
BERP! Un altre flipbook, de Paola Dragonetti
Berp!
Paola Dragonetti
Us porto un altre dels flipbook d´una
artista del paper d´ animació.
Un peix de dents punxegudes i amb molta gana...decidit a menjar-se qualsevol ésser que es trobi de cara!
A sharp teeth fish which is really starving...wanting anything to eat!
25 de març 2010
Contacontes i Presentació : Picasso i Minou
Picasso i Minou
P.I.Maltibie
Pau Estrada
Ed. Joventut, 2010
Contacontes i presentació
Aquest dissabte 27 de març a les 12h
Llibreria Abracadabra
C/ Álvarez de Castro, 5
Barcelona
Un jove pintora, la Sandra, juntament amb el seu gat, en Menut, el rebesnét del gat d´en Picasso,
ens explicarà una història inspirada en el conte Picasso i Minou.
Aprofitarem per fer un passeig tranquil i intens pel món de l´artista
Picasso.
Amb la presència de l´ il.lustrador del conte, en Pau Estrada.
24 de març 2010
Llegir...!
Il·lustració de l´ Ignasi Blanch,
un artista singular, especial...
...endinsar-se en històries escrites, històries il·lustrades...
quin aventura!
This is what books can make with those who have the passion for books
23 de març 2010
Poemas de compañía
Poemas de compañía
de Isol / Jorge Luján
El proper dia 23 de març s´inaugura una mostra d´originals del llibre Pantuflas de Perrito,
a Bologna, Itàlia.
Isol, il.lustradora argentina, ha fet els dibuixos. En Jorge Luján, l´escrit dels poemes.
Aquesta exposició queda emmarcada dins la
Fira Internacional del Llibre Infantil de Bologna,
(que comença aquest mateix 23 de març i fins el divendres 26 )
Tot això si teniu la possibilitat d´anar-hi...
Martino Design
Via Canonica 1/a
Bologna
Del 23 de març al 23 d´ abril
22 de març 2010
PLAF Flipbook, de Paola Dragonetti
Paola Dragonetti
Us porto un llibret dels anomentas flipbooks, d´aquells llibrets que en fulletejar rapidíssim les pàgines, es té la sensació de veure una petita animació, gairebé una seqüència cinematogràfica.
Plaf és la història d´un elefantet de circ, obligat pel seu exigent domador a fer les mil i unes acrobàcies damunt d´una corda...
http://cinedepapel.blogspot.com/
Here is a flipbook... a sort of cinema made of paper...
Plaf is about a poor elephant which is obliged to do risky acrobatics on a rope...
20 de març 2010
19 de març 2010
Presentacions: "El Conill despistat" i "Animalari"
Aquest dissabte 20 de març, si esteu per Barcelona, es presenta
interessant, variat.
Al migdia, a les 12h
El conill despistat, una història que porta cua
de Vabau
es passejarà, si no oblida com arribar-hi,per la llibreria infantil i juvenil...
Abracadabra
C/ Álvarez de Castro, 5
Barcelona
...
I a la tarda, a les 18h
de Glòria Falcón i Mercedes Delclós,
acompanyades dels seus animalons tan encantadors,
visitaran la llibreria...
La Central del Raval
C/ Elisabets, 6
Barcelona
A gaudir-ne!
18 de març 2010
Fina Rifà Dibuixos
Fina Rifà
Exposició - Dibuixos en llapis
Sala Rovira
Rambla Catalunya, 62
Barcelona
Fins el 31 de març
-de dilluns a dissabte
de 10.30h a 14h
i de 17 a 20.30h-
17 de març 2010
Auguri...
Auguri...
de Francesca Quatraro...
Moltes gràcies per les vostres paraules, pel vostre suport...
http://officinamezzaluna.weebly.com/
I appreciate so much your words, your support...
15 de març 2010
UN COR MÀGIC
UN COR MÀGIC...
Stel·la
Laura Di Francesco
Sd·edicions, 2010
Properament a les llibreries!
És a punt de prendre forma el que ha sigut un projecte fet amb molt d´afecte, junt amb la il·lustradora
Laura Di Francesco, i escrit per mi, l´ Stel·la...
una mica més de tastet:
http://sd-muditoedicions.blogspot.com/
Cooming soon... at bookstores!
It is about to take shape a delicate projecte made with such affection and passion.
12 de març 2010
CUENTOS CONTADOS
Cuentos Contados
Exposición
de l´artista Patricia Metola
a Madrid.
Fins l´ 11 d´abril , a l´Hotel Kafka.
Sensaciones, en definitiva, sobre las cuales Patricia imagina
en esta exposición. Las que producen los cuentos.
...
Patricia nos habla de los cuentos que nos acompañan. Más bien somos ya con ellos.
Lo mismo que sucede con sus ilustraciones. En ellas nos reencontramos.
...
http://tipika.blogspot.com/
Patricia Metola ´s
Exhibition
in Madrid
Till April 11, at Hotel Kafka.
10 de març 2010
A LA ORILLA DEL VIENTO
A la Orilla del Viento
XIV
Concurso de Álbum Infantil Ilustrado
Amb l´objectiu d´impulsar la creació literària i plàstica del nens i joves
Bases:
http://www.fondodeculturaeconomica.com/
XIV
Children´s Picture Book Competition
The aim about it is to develop literacy and crafty creations from children and young people.
8 de març 2010
Picasso y Minou
Picasso y Minou
Presentació
P.I.Maltbie / Pau Estrada
Ed. Joventut, 2010
L´editorial Joventut us convida a la presentació de Picasso y Minou, un àlbum infantil que és tota una introducció a l´art de Picasso.
Minou, el gat de Picasso, pensa que els quadres blaus que pinta el seu amo, són massa tristos...
Necessiten potser una mica de color per ser venuts... Se n´adonarà Picasso, d´això?
I és que les aquarel·les de l´artista, il·lustrador, realitzador de vídeo, professor i amic Pau Estrada, són plenes de detalls, tot recreant amb cura l´entorn parisenc del gran Picasso.
El proper dijous 11 de març a les 19:00h
La Sala d´Actes d´ El Museu Picasso.
C/ Montcada 15-23
Barcelona
Picasso and Minou
P. I. Maltbie / Pau Estrada
Charlesbridge publishing, 2005
( US edition )
Catalan publishing Joventut invites you to Picasso and Minou children picture book presentation next...
Thursday, March 11
Picasso Museum
Montcada street 15-23
Barcelona
Through this impressive tale, the young reader will discover the painter and artist Picasso.
It is, with no doubt, a very accurate introduction to his art and work, while living in Paris...
5 de març 2010
Alicia en el país de las maravillas
Alicia en el país de las maravillas
Lewis Carroll
il·lustracions de Marta Gómez-Pintado
Nórdica libros, 2009
Aquesta versió trobo que és ben recomanable tant per a joves com per a adults, la pintora Marta Gómez-Pintado presenta a una Alícia en blanc i negre, gens idíl·lica.
Un llibre-objecte on haureu de seguir laberints, portes i miralls; on us trobareu arbres amb dents, conills que parlen, somriures de gats sense cos, roses blanques que es tornen vermelles...
Tot plegat, una gran porta que ens convida a la imaginació i al coneixement.
Alice´s Adventures in wonderland
This is a truly recommended version not only for young readers, but also for adults.
The painter Marta Gómez-Pintado presents a black and white Alice, but this time not a fluffy girl.
This book-object takes you through imaginay roads and mazes... The reader will meet rabbits who speak, smiles of cats with no body, trees with teeth, even white roses which turns into red ones...
All in all, a huge gate that leads you to the world of imagination and knowledge.
4 de març 2010
El pasamontañas
El pasamontañas - Presentació
La cagoule
Celine Blondel
Sd.edicions, 2009
L´ autora del conte us explicarà la història d´aquest passamuntanyes...
en francès!
Un mañana mi mamá me puso en la cabeza...
Picaba y me sentía... ¡tonto!
El proper diumenge 7 de març a les 12hores
Llibreria La Central del Museu d´Història de la Ciutat
C. Baixada de la llibreteria, 7
Barcelona
3 de març 2010
Anna Silivonchik´s art...
L´art de l´Anna Silivonchik és inspirador
Vull fugir de l´hivern
http://silivonchik.ru/
Anna Silivonchik´s art is more than inspiring...
I want to escape from winter image
2 de març 2010
Animalari Presentació-Recital
Animalari Presentació-Recital
de poemes i cançons d´animals, amables, divertits i especials!
a cura de la Glòria Falcón i la Mercedes Delclós.
L´ovella Mireia, El Pop amb singlot, En Mussol, en Piu i en Pau, la Vaca Paca i d´altres animalons tenen moltes ganes de que els escolteu amb atenció... ja que un poema cadascú d´ ells us volen recitar!
Les seves autores us hi esperen!
*El proper dissabte 6 de març a les 18 hores a la llibreria infantil i juvenil
Casa Anita
Carrer Santa Eugènia, 7
Barcelona
Animal Poems
Have you heard about Mireia the sheep, Octocups which had Hiccups, The Owl, The Penguins Piu and Pau, Vaca the Cow, and many others?
Each of these funny and kind animals have something to tell you... They have a very special poem for you to know...
The authors will be pleased to present this Animal Poems very soon, for you to enjoy!
*Next Saturday, March 6 at 18hours at fantastic children´s literature bookstore
Casa Anita
Santa Eugenia street, 7
Barcelona
1 de març 2010
The house in the night
The House in the Night
Susan Marie Swanson
Beth Krommes
HMCo, 2008
Heus aquí la clau de la casa.
Dins la casa hi ha encèsa una llum.
Aquella llum guaita una habitació.
En aquella habitació hi ha un llibre...
Un seguit d´elements es van anomenant dins la nit: una clau, una habitació, un llibre, una llum, la lluna... creant així una atmosfera de veritable intriga...
Les il·lustracions d´aquest llibre són impactants: els protagonistes el blanc i negre, amb accents de groc i d´or.
I és que llum i foscor, misteri i comfort, formen part d´un tot.
El text s´inspira en les tradicionals rimes angleses "nursery rhymes", donant en conjunt, musicalitat a la foscor de la nit...
Here is the key to the hosue.
In the house burns a light.
In that light rests a bed.
On that bed waits a book...
Naming nighttime things
that are both comforting and intriguing- a key, a bed, a book, a light, the moon-
this timeless good night book illuminates a reassuring order to the universe.
Light and dark, like mistery and comfort are integral parts of the night...
Subscriure's a:
Missatges (Atom)