17 de juny 2010

L´endroit où dorment les étoiles


L´endroit où dorment les étoiles
Katsumi Komagata
Les trois ourses, 2004

Loin derrière les montagnes, c´est là-bas que dorment les étoiles.

Les etoiles sont si nombreuses qu´on ne peut pas le compter,
comme les fleurs dans le champs au printemps

Disseny,
blanc, tot blanc
art i delicat.
I les estrelles,
allà hi són,
al cel.
Que ens il·luminen
i alhora volen dormir.

5 comentaris:

  1. Qué bonito! poesía en el texto y en las páginas...

    ResponElimina
  2. wonderful book, wonderful author...I bought it in Bologna this year!
    un besito Stel.la!!

    ResponElimina
  3. Que delicat
    és ben plegat!
    I que és brillant
    si el vas mirant!
    Ohhhh

    ResponElimina
  4. es tan lindo cunado el blanco es palabra, cuando deja de ser vacío y se llena de sentido :))))

    ResponElimina