THe Gingerbread Man

The Gingerbread Man
Whitman, Tell-a-tale books, Wisconsin, 1953.

M'arriba aquest "Gingerbread Man" des de terres llunyanes, fugint de la gelades i les nevades recents dels Estats Units. Arriba sa i estalvi, amb regust de gengibre i antic.
Un "Gingerbread Man" de més de 50 anys.
Un clàssic que apareix per primer cop als Estats Units el maig del 1875,
a la revista infantil St Nichola's.

La història del conte diu així:

A little old woman and a little old man lived all alone in a little old house.
They were lonesome for they had no little boys or girls to live with them.
One day the old woman said,
"I will make a
Gingerbread Man."
So she made a man of gingerbread and popped him into the
oven to bake.
Then she sat down to rest.

Una dona, dolça i bona cuinera, de grans faldilles i blanc davantal, d'antigues tradicions, decideix fer unes galetes de gengibre. Galetes per acompanyar el te. Galetes per a ser menjades.
Galeta que és cuinada i galeta que fuig corrents!

"Run! Run ! Run!
As fast as you can.
You can't catch me.
I'm the Gingerbread Man."

Un conte clàssic amb aquella musicalitat i ritme que recorre, d'una banda a una altra, els prats americans, anglesos, alemanys i de més enllà. Una galeta és per a ser ben tastada, o no?
But then...
... a gingerbread man
is supposed to be eaten.