MAGIC BEACH

MAGIC BEACH
Crockett Johnson
Front Street, 2005

( Aquest àlbum va ser publicat per primera vegada l´any 1965 sota el títol "Castles in the sand", i il·lustrat per Betty Fraser.
Per a aquesta edició, el gran il·lustrador Maurice Sendak ens brinda amb un interessantíssim pròleg, que s´ endinsa en l´ origen d´aquest genial àlbum. )


Aquesta és la història d´ un nen i una nena que estan en una platja.
L´Ann prefereix haver-se quedat a casa llegint.
En Ben, en canvi, assegura que és més divertit fer alguna cosa,
que no pas llegir històries.

I´m tired, said Ann. We should have stayed at the cottage and read a story.

It´s more fun to do something yourself
instead of reading about it, said Ben.

I wouldn´t mind if we were in a story, said Ann.
Because people in stories don´t go around all day looking for an
old shell. Interesting things happen.

Així que tots dos s´ animen a escriure paraules damunt la sorra, i ben sorpresos s´adonen que tot allò que escriuen...màgia... se´ls hi aparaeix!!
(Quin poder tenen les paraules!)
D´aquesta manera tots dos personatges van creant i escrivint la seva pròpia història, i és que troben fabulós poder formar part d´ella, com també el fet de poder trobar un final feliç... però això ja és una altra cosa, gens fàcil d´aconseguir!

Una història molt apassionant, divertida, amb unes il.lustracions delicades i inacabades.